Документація

Приватність

Gyrator створено, щоб бачити команду, а не стежити за людьми. Правила нижче виконує сервер, і їх перевіряють тести в коді.

Що збирається

Раз на цикл кожен відповідає на короткі повзунки на телефоні: наскільки добре працюють зв’язки між групами, один-два пункти внутрішнього стану, як-от енергія та безпека, яка частка часу доходить до тих, хто оцінює результат, і чи зрозуміла мета проєкту та чи варто її змінити. За бажанням — до кого зверталися по допомогу. На будь-яке питання можна відповісти «не можу оцінити», коментарі необов’язкові.

Нічого не читається з календарів, чатів, пошти чи коду.

Хто що бачить

  • Результати — по команді й по групах, завжди з кількістю людей за ними, і відкриваються лише після закриття опитування. Немає екрана, експорту чи API, що повертав би відповіді однієї людини, а тест у коді перевіряє, що жодна відповідь не пов’язується з іменем.
  • Малі групи. Людині, яка сама у своїй групі, ще до відповідей кажуть, що результати групи будуть її власними відповідями.
  • Жодних оцінок людей. Немає зведеного «індексу здоров’я», рейтингів, червоного-жовтого-зеленого.
  • Мережа співпраці (хто до кого звертався по допомогу) необов’язкова і не малюється для команд, менших за п’ять людей. Ім’я з’являється на ній, лише якщо людина погодилася у своєму опитуванні, і бачать імена лише адміністратори. Згоду можна відкликати будь-коли.
  • Учасники бачать ті самі результати команди, що й адміністратор, через своє посилання.

Що залишає ваш сервер

На власному сервері — нічого, якщо оператор не вмикає одну з двох необов’язкових служб:

  • Питання до ретро від Claude (ANTHROPIC_API_KEY). Модель отримує числа на рівні груп і коментарі без імен і пише питання для ретроспективи команди, ніколи не вердикти. Кожен запит записується в журнал на вашому сервері.
  • Запрошення листом через Resend (RESEND_API_KEY). Resend отримує ім’я людини, адресу пошти й особисте посилання, ніколи — відповіді.

Ліцензійний ключ перевіряється офлайн. Жодних звернень назовні, жодної телеметрії.

Зберігання й видалення

Дані лишаються у вашій базі стільки, скільки передбачає ваша політика. Видалення людини видаляє все, що вона відповіла; видалення команди видаляє команду.

Залучені представники працівників? Див. Gyrator для представників працівників.